Z.

 - Armamos as choupanas,

Sorvemos o licor da terra,

Extraímos o néctar o mais puro da natureza,

Provamos o tutano das bestas

E os frutos do solo,

Os quais, de prévio, apascentamos e domamos.

Crescemos sob o uso do humus mesmo.

E tudo para que?

Para nos tornarmos pasto de vermes e pousio das moscas,

Para nos misturarmos com tudo aquilo que vivo,

Jaz morto, entremeado à  poeira,

Para ter nossa dignidade reduzida ao chorume

Que envenena o corpo do planeta

E polui a água mesma,

Este vinho da vida.

...

- Mas o que esperavas?

O divino encarnado?

O diamante vivo?

O cristalino do eterno?

Queres demais,

Foste mal acostumado

Pelas tontarias dos platônicos de batina.

Senta em tua poltrona,

Traga a aguardente que te faz sentir vivo

E prova do manjar que te é ofertado.

A vida é curta e insensível

Somente para os autômatos

Que já não refletem

E matam o presente

Na futura frialdade da tumba.

RP, verão de 2026

[Tradução] Que é a vida? Menandro / Tí έστι ò βίος; Μενάνδρου

 Que é a vida? 

Menandro

Quando desejares ver a si mesmo como és,
olhe dentro dos monumentos enquanto viajas.
Lá há osso e ligeiro pó
dos homens, reis e dos tiranos e dos sabios
[que] muito se preocuparam sobre a estirpe e as coisas
[e da] deles opinião pois sobre os belos corpos.
Nada dessa coisas concerne o tempo.
Vazio o Hades tinham todos os mortais
Sabendo isto, conheça de você mesmo o que és..

Tí έστι ò βίος; 

Μενάνδρου

Ό ταν είδέναι θέλης σαυτόν 'όστις εΐ, 

έμβλεψόν εις τά μνήμαθ’ ώς όδοιτορεϊς.

Ένταϋθ' ενεστ'όστά τε καί κούφη χόνις 

άνδρών βασιλέων χφί τυράννων καί σοφών 

καί μέγα φρονοϋντων έτί γένει καί χρήμασιν 

αυτών τε δόξη κάτι χάλλει σωμάτων.

Κ ίτ' ούδέν αΰτοϊς τώνδ' έτήρχεσεν χρόνον.

Κοινόν τόν “Αιδην έσχον οί τάντες βροτοί.

Προ? ταΰθ’ όρών γίγνωσχε σαυτόν όστις εϊ.

Venezuela

Quando o mundo for dos povos

E a ganância,

- Triste, triste,

Mas não de dar dó -

For os restos da festa,

Choverá néctar na pérgola

Conduzente à festa de comunhão da humanidade.

Estes são os votos.

Para tanto,

Há de se romper a espessa crosta

Que nos divide, separa e sujeita.

Essa crosta tem nome, endereço e cama.

A vida é um sopro curto

Para desperdiçarmo-la com intrigas

E pequenezas.

O que vale é o vivo.

Eles disto sabem;

Mas, para os senhores do desprezo,

Mais vale a morte.

Que triste!

Vamos lhes opor nossa mais tenaz resistência.

Até a vitória do riso,

Camarada.

RP, verão de 2026

Lista de livros lidos 2025

 Janeiro

CICERO, Gaius Tulio. Academica. With an English translation by H. Racham. Loeb Classical Library. Cambridge/London: Harvard University Press/William Heineman, 1967

CORNELSEN. Grammatik aktiv: Deutsche als Fremdsprache A1-B1. Üben, hören. sprechen. S.l.: Cornelsen: c. 2000

VIZUETE, José Hernández. Curso de Latín de Cambridge Unidad I. Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla, 2018

MARCIAL, Marco Valério. Epigramas. Edição bilíngue. Tradução, notas e posfácio de Rodrigo Garcia Lopes. Cotia: Ateliê Editorial, 2019, 2a ed.

ALEXANDER, Ronelle. ELIAS-BURSAC, Ellen. Bosnian, Croatian, Serbian. A textbook with exercises and basic grammar. Madison: The University of Wisconsin Press, 2006, 2a Ed.

GASSENDI, Pierre. La logique de Carpentras. Turnhout: Brepols, 2012

VIZUETE, José Hernández. Curso de Latín de Cambridge Unidad II-A y II-B. Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla, 1995

NORRIS, David. Teach yourself Croatian. London: Hodder, 2007

CICERO, Gaius Tulio. Academica Priora. With an English translation by H. Racham. Loeb Classical Library. Cambridge/London: Harvard University Press/William Heineman, 1967

SEXTO PROPÉRCIO. Elegias de Sexto Propércio. Organização Guilherme Gontijo Flores. Edição bilíngue. Belo Horizonte: Autêntica, 2014

VIRGILE. Bucoliques.  Texte établi et traduit par E. de Saint-Denis. Paris: Belles Lettres, 1949

PÉRSIO. Sátiras. Edição bilingue. São Paulo: Madamu, 2023

KUDYMA, Anna S. MILLER, Frank J. KAGAN, Olga E. LAVERY, Michael. Beginner's Russian with interactive online workbook. New York: Hippocrene, 2022

MARX, Karl. Misère de la philosophie. Paris :  Payot & Rivages, 2019

VIZUETE, José Hernández. Curso de Latín de Cambridge Unidad III-A Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla, 1995

Fevereiro

HITLER, Adolf. Mein Kampf. München: Zentralverlag der NSDAP, 1943

SAVIANI, Demerval. Escola e democracia. Campinas: Autores associados, 1999, 32a ed.

FLEER, Sarah. Curso de gramática Langenscheidt Alemão. São Paulo: Martins Fontes, 2021, 2a ed.

VIZUETE, José Hernández. Curso de Latín de Cambridge Unidad III-B. Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla, 1995

BABIĆ, Slavna. Serbian-croatian for foreigners.  Beograd: Centar za izdavačku delatnost, 2001

RIBNIKAR, Vladislava. NORRIS, David. Teach yourself Serbian. London: Hodder, 2009

AKHMATOVA, Ana. Réquiem. Edição bilingue. SP: Art, 1991

VIZUETE, José Hernández. Curso de Latín de Cambridge Unidad IV-A. Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla, 1995

VIRGÍLIO, Publius Maro. ENEIDA. Tradução de Carlos Alberto Nunes. Edição bilíngue. São Paulo: 34, 2016

HUME, David. A Treatise on Human Nature. Edited by L. A. Selby-Bigge. Oxford: Oxford an Clarendon Press, 1960

GINSBERG, Allen. Howl and other poems. Mansfield Centre: Martino, 2014

Março

VIZUETE, José Hernández. Curso de Latín de Cambridge Unidad IV-B. Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla, 1995

COMTE, Auguste. Cours de philosophie positive Tome I. Edição virtual Projeto Gutenberg, 2010

RIMBAUD, Arthur. Œuvres poétiques. Paris: Garnier-Flammarion, 1964

BOUTHOUL, Gaston. Traité de sociologie. Les guerres. Éléments de polémologie. Paris: Payot, 1951

TRAKL, Georg. Sämtliche Gedichte. Berlin: Insel, 2014

 BOUTHOUL, Gaston. Lettre ouverte aux pacifistes. Paris: Albin Michel, 1972

GUMPLOWICZ, Ludwig. Der Rassenkampf. Soziologische Untersuchungen. Innsbruck: Verlag der Wagnerschen und Universitätsbuchhandlung, 1909 [1875]

BROWN, Nicholas J. The new Penguin Russian course. A complete course for beginners. UK/Canada/USA: Penguin Books, c. 2000

COMTE, Auguste. Cours de philosophie positive Tome II. Edição virtual Project Gutenberg, 2010

POIRIER, Lucien. Les voix de la stratégie: Guibert (1743-1790). Paris: Fondation pour les études de défense nationale, 1977

Abril

BODIN, Jean. Les six livres de la république. Édition et présentation de Gérard Mairet. Paris: Librairie générale française, 1993.

ALIGHIERI, Dante. A divina comédia: Inferno. Edição bilingue. Tradução e notas Ítalo Eugênio Mauro. São Paulo: 34, 2022

BORGES, Jorge Luís. El Aleph. In Obras completas vol. I. Buenos Aires: Emecé, 2005

NOVAK, Nancy. Ultimate Russian Beginner-Intermediate. S.L.: Living language, c. 2010

ESPINOSA, Baruch de. Tractatus emendatione et de via, qua optime in veram rerum cognitione dirigitum. In ESPINOZA, Baruch. Tutte le opere. A cura di Andrea Sangiacomo. Testo originale a fronte. Milano: Bompiani, 2011

JAMMER, Max. Concepts of force. S.l.: Harper Torchbook, 1962

POIRIER, Lucien. Essais de stratégie théorique. Paris: Fondation pour les études de defense national, 1983

KANT, Immanuel. Kritik der reinen Vernunft. Hamburg: Felix Meiner Verlag, 1956

Maio

SPINOZA, Benedictus de. Renati des Cartes principiorum Philosophiae Pars I & II more geometrico demonstratae. In ESPINOZA, Baruch. Tutte le opere. A cura di Andrea Sangiacomo. Testo originale a fronte. Milano: Bompiani, 2011

GUMPLOWICZ, Ludwig. Grundriss der Soziologie. Wien: Manzsche k.u.k. Hof-Verlags und Universitäts Buchhandlung, 1905

MONTESQUIEU, Charles de. Les lettres persanes [1721]. In. MONTESQUIEU, Charles de. Ouvres complètes. Edição digital: Arvensa, c. 2015

GUMPLOWICZ, Ludwig. Raçe und Staat. Eine Untersuchung über das Gesetz der Staatenbildung. Wien: Verlag der G. J. Manz'schen Büchhandlung, 1876

SPINOZA, Benedictus de. Cogitata metaphysica. In ESPINOZA, Baruch. Tutte le opere. A cura di Andrea Sangiacomo. Testo originale a fronte. Milano: Bompiani, 2011

KANT, Immanuel. Grundlegung zur Metaphysik der Sitten. Digitale Bibliothek Band 2: Philosophie, c. 2015

HATHERALL, Dietlinde. HATHERALL, Glyn. Colloquial German. The complete course for beginners. London/New York: Routledge, 1995

GOBINEAU, Comte de. Essai sur l'inégalité des races humaines vol II. I.Paris: Firmin-Didot et cia., 1884, 2ª ed.

NIETZSCHE, Friedrich. Die Geburt der Tragödie [1872]. In Digitale Gesamtausgabe. Herausgegeben von Giorgio Colli und Mazzino Montinari. Quelle www.nietzschesource.org. Version 1.0, Jul.i 2012

LARANJEIRA, Mário (org.). Poetas de França hoje 1945-1995. São Paulo: Edusp/FAPESP, 1996

BÉNÉ KATUNARIĆ, Sineva.  Le croate sans peine. Chenneviéres-sur-Marne: Assimil, 2012

AVELEZA, Manuel. As fábulas de Esopo. Texto bilíngue. Rio de Janeiro: Thex, 1999

Junho

NIETZSCHE, Friedrich. Unzeitgemässe Betrachtungen. Erste Stück: David Strauss [1873]. In Digitale Gesamtausgabe. Herausgegeben von Giorgio Colli und Mazzino Montinari. Quelle www.nietzschesource.org. Version 1.0, Juli 2012

GAUKROGER, Stephen. Descartes' system of natural philosophy. Cambridge: Cambridge University Press, 2004

CAMPBELL, Michael. PETROVIC, Magdalena. Glossika Mass sentences: Serbian. Complete fluency course. 1. Taiwan: Glossika, 2015

ALEXANDER, Ronelle. ELIAS-BURSAC Ellen. Bosnian, Croatian, Serbian. A textbook with exercises and basic grammar. Madison: The University of Wisconsin Press, 2006, 2a Ed.

GROS, Frédéric. Pourquoi la guerre? Paris: Albin Michel, 2003

DICKINSON, Emily. Poesia completa. Volume I: os fascículos. Edição bilíngue. Brasília: EDUnB / EDUNICAMP, 2020

WINDELBAND, Wilhelm. Geschichte und Naturwissenschaft. Strassburg: Heitz & Mündel, 1904

GANCHO, Cândida Vilares. Introdução à poesia: teoria e prática. São Paulo: Atual, 1989

POUND, Ezra. Cathay. London: Forgotten Books, 2015

ALIGHIERI, Dante. A divina comédia: Purgatório. Edição bilingue. Tradução e notas Ítalo Eugênio Mauro. São Paulo: 34, 2022

Julho

DREYER, Hilke. SCHMITT, Richard.  Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik.  München: Verlag für Deutsch, 1985

SPINOZA, Benedictus de. Ethica ordine geometrico demonstrata. In ESPINOZA, Baruch. Tutte le opere. A cura di Andrea Sangiacomo. Testo originale a fronte. Milano: Bompiani, 2011

DUENSING, Annette. BATSTO, Carolyn. Colloquial German 2: the next step in language learning. London and New York: Routledge, 2010

MOUFFE, Chantal. Agonistics: thinking the world politically. London/New York: Verso, 2013

ILIFFE, Rob. Newton: a very short introductionOxford/New York: Oxford University Press, 2007

BERNARDINI, Aurora Fornoni (org.). O futurismo italiano. São Paulo: Perspectiva, 2013

ARISTÓTELES. HORÁCIO. LONGINO. A poética clássica. São Paulo: Cultrix/EDUSP, 1981

ANDRADE, Mário de. Paulicéia desvairada. São Paulo: Círculo do livro, 1976

JIN, Friedrike. VOSS, Ute. Grammatik Aktiv B2-C1. Verstehen, üben, sprechen. Berlin: Cornelsen, 2017

COMTE, Auguste. Cours de philosophie positive Tome III. Edição virtual Project Gutenberg, 2010

ANDRADE, Mário de. Losango cáqui. São Paulo: Círculo do livro, 1976

MAIAKÓVSKI, Vladimir. Mistério-bufo. Tradução de Dmitri Beliaev. Edição bilíngue. São Paulo: Musa, 2001

FLEMING, Svetlana le. KAY, Susan E. Colloquial Russian. London/New York: Routledge, 2017

MUNIER, Alexis. EBERHARDT, Karin. Talk dirty German. Avon: Adams Media, 2009

DILLON, Michael. NEAL, Andrew W. (eds.). Foucault on politics, security and war. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2008

Agosto

ANDRADE, Mário de. O clã do jabuti. São Paulo: Círculo do Livro, 1976

FOUCAULT, Michel. Qu'est-ce que la critique suivie de La culture de soi. Paris: Vrin, 2015

LAGASNERIE, Geoffroy de. La dernière leçon de Michel Foucault. Sur le néolibéralisme, la théorie et la politique. Paris: Fayard, 2012

Short Russian stories A1-A2. 

KHLÉBNIKOV, Velimir. Ka. Tradução Aurora Fornoni Bernardini. São Paulo: Perspectiva, 1977

BRECHT, Bertold. Leben des Galilei. Berlin: Suhrkamp, 1959

REVEL, Judith. Michel Foucault, un'ontologia dell'attualità. Dottorato di Ricerca in "Scienza, Tecnologia e Società". Rubbettino Editore, 2003. 

SCHMITT, Carl. Der Begriff des Politischen. München und Leipzig: Duncker & Humblot, 1932

BORGES, Jorge Luís. Discusión. In Obras completas vol. I. Buenos Aires: Emecé, 2005

ANDRADE, Mário de. Remate de males. São Paulo: Círculo do Livro, 1976

RICHTER, Hans. Dadá: arte e antiarte. São Paulo: Martins Fontes, 1993

LACLAU, Ernesto. MOUFFE, Chantal. Hegemony and Socialist Strategy: Towards a Radical Democratic Politics. London/New York: Verso, 2001 [1985], 2ª ed.

ANDRADE, Mário. O carro da miséria/Costela do Grão cão. São Paulo: Círculo do Livro, 1976

Setembro

SILVA, Thiago Mota Fontenele e. Perspectivismo e agonismo. Nietzsche sobre verdade e poder. Dissertação de Mestrado. Fortaleza: Universidade Federal do Ceará, 2007 

SCHMITT, Carl. Theorie des Partisanen. Zwischenbemerkung zum Begriff des Politischen. Berlin: Duncker & Humblot, 1975

DUTRA, Luiz Henrique de Araújo. Introdução à epistemologia. São Paulo: EDUNESP, 2010

UNGARETTI, Giuseppe. Poemas, Edição bilíngue, São Paulo:EDUSP, 2022

ANDRADE, Mário. Lira Paulistana. São Paulo: Círculo do Livro, 1976

ANTONIOL, Valentina. Foucault et la guerre. À partir de Schmitt, contre Schmitt. Italie: Mimesis, 2023

MOUFFE, Chantal. On the Political. London/NewYork: Routledge, 2005

FOUCAULT, Michel. Il faut défendre la société (1975-1976). Paris: Gallimard/Seuil, 1997

KANTOR, Philippe. Chinese with ease volume one. Noida (India): Goyal, 2006

BORGES, Jorge Luís. Historia universal de la infamia. In Obras completas vol. I. Buenos Aires: Emecé, 2005

EPICURO. Carta sobre a felicidade (a Meneceu). São Paulo: EDUNESP, 2002

Outubro. 

FOUCAULT, Michel. Leçons sur la volonté de savoir (1970-1971) suivi de Le savoir d'Oedipe. Paris:Gallimard/Seuil, 2011

BOBBIO, Norberto. Stato, governo, società. Per una teoria generale della politica. Torino: Giulio Einaudi, 1985

VELASCO, Patrícia del Nero. Educando para a argumentação. Contribuições do ensino da lógica. Belo Horizonte: Autêntica, 2010

BISPO, Marcelo de Souza. Sociologia da administração. Curitiba: Appris, 2024

SILVA, Luiz Ricardo Mantovani da. Ciência, tecnologia e sociedade. Rio de Janeiro: Freitas Bastos, 2024

KONDER, Leandro. Marx - vida & obra. São Paulo: Paz e terra, 1999, 7a edição

SILVA, Natália Pereira Ribeiro da. Foucault e Mouffe - O poder político como agon, o agonismo do jogo e o antagonismo do enfrentamento. São Carlos: Universidade Federal de São Carlos, Dissertação de mestrado, 2024

SCHMITT, Carl. Politische Theologie. Vier Kapitel zur Lehre von der Souvernität. Berlin: Duncker & Humblot, 2015 [1922], 10ª ed.

Novembro

FOUCAULT, Michel. Penal Theories And Institutions. Lectures At The Collège De France (1971-1972). Tradução de Burchell. G. Switzerland: Palgrave-Macmillan, 2019

MOUFFE, Chantal. The return of the political. London/New York: Verso, 1993

STEDILE, João Pedro. A questão agrária no Brasil. O debate tradicional (1500-1960). São Paulo: Expressão Popular, 2013

FIGUEIRA, Felipe. O plano de aula e a prova didática. São Paulo: Desconcertos, 2025

MOTTA Fernando C. Prestes. O que é burocracia? São Paulo: Brasiliense, 2000, 16ª ed.

BISPO, Marcelo de Souza Bispo. Sociologia da administração: o conflito moral diante dos grandes desafios societais. Curitiba: Appris, 2024

LÉVY, Pierre. O que é o virtual? Tradução de Paulo Neves. São Paulo: 34, 1996

Dezembro

LÖWY, Michael. Ideologia e ciência social: elementos para uma crítica marxista. São Paulo: Cortez, 1985

TARDE, Gabriel. L'opposition universelle. Essai d'une théorie des contraires. Paris: Félix Alcan, 1897

BARROS, José D’Assunção. Teoria da história. Volume II: Os primeiros paradigmas: positivismo e historicismo. Petrópolis:Vozes, 2011a

SCHOPENHAUER, Arthur. Eristische Dialetki oder die Kunst, Recht zu behalten. Zürich: Kein & Aber, 2009

KANTOR, Philippe. Chinese with ease volume one. Noida (India): Goyal, 2006

BERTI, Enrico. Logica aristotélica e dialettica. Prezentazione di Barnaba Maj. Bologna: L. Cappelli, 1983

KANTOR, Philippe. Chinese with ease volume two. Noida (India): Goyal, 2006

PLATO. Πρωταγορας (η σοφισται· ενδεικτικοσ). In Laches. Protagoras. Meno. Euthydemus. With an English translation by W.R.M. Lamb. Cambridge: Harvard University Press/London William Heinemann, 1957

BECKER, Alexander. SCHOLZ, Peter. Dissoi Logoi. Zweierlei Ansichten. Ein sophistischer Traktat. Berlin: Akademie, 2004

KONDER, Leandro. O que é dialética? São Paulo: Brasiliense, 2008

Lista de textos publicados em 2025

Capítulos de livro

1. O inventário da crítica: sobre a recepção de Álvaro Vieira Pinto

Felipe Luiz

https://www.institutoquerosaber.org/editora135?fbclid=Iwb21leAPBi4VjbGNrA8GLdWV4dG4DYWVtAjExAHNydGMGYXBwX2lkDDM1MDY4NTUzMTcyOAABHr0bHZpKE2D0QGCQGVWIJYb1lPziuON3k0SYeN6V2JAC192s7IHeENxX1BCY_aem_gku2J-3OWJ_iTCoLvHwMyA

2. Nas origens do conceito de estratégia de Michel Foucault

Felipe Luiz

https://institutoquerosaber.org/editora169

Artigos científicos

1. Esboço de uma filosofia da educação

Felipe Luiz

Resumo: O objetivo do presente texto é articular, em um todo coerente, a resposta a três questões pertinentes ao ensino de filosofia. As questões são: “O que faz o filósofo quando seu ofício é ser professor de filosofia?”; “O que significa aprender filosofia?”; e“O que significa ensinar filosofia?”. Para tanto, recorremos à fonte da história da filosofia, fazendo apelo ao momento do surgimento desta. Depois, estabelecida nossas bases metodológicas, buscamos um nível lógico de análise, articulando nossas posições com alguns elementos típicos de uma filosofia da educação embrionária.

https://share.google/0lXpbKa9F7xpUUjkt

2. Ciência como tática - revista paranaense de filosofia

Felipe Luiz

Resumo: O objetivo do presente trabalho é articular algumas ideias relativas ao surgimento e ao desenvolvimento da filosofia no Ocidente, contrapondo-nos a autores como Michel Serres; explicitar as relações entre filosofia, religião e política, e indicar, mesmo que sumariamente, as finalidades da filosofia. Trata-se, assim, de uma filosofia da história da filosofia e uma tal que filosofante. A filosofia é apresentada como sendo uma estratégia histórica, a qual possui duas táticas: a ciência e a política; e se opõe, em fundamento, à religião e à antifilosofia. Seu fim seria o advento daquilo que chamamos de maquinidade, quando as fronteiras biológicas do humano forem rompidas e pudermos realizar o objetivo primeiro da filosofia: conhecer o ser

https://share.google/aSDMTOWbbgI6yY1rm

Textos de opinião

1. A esquerda tem de dizer menos à periferia e fazer mais

Felipe Luiz

https://zeroaesquerda.com.br/index.php/2025/02/07/a-esquerda-tem-que-dizer-menos-as-periferiase-fazer-mais

No meio do caminho

No meio do caminho,

Já traçado, todo certinho,

Havia, entretanto,

Outro caminho,

Que se abriu em outro

E em outro e em outro ainda

Caminho.

De Caminha em caminha,

Caminho.

Nunca esquecerei esses acontecimentos

Na vida de meu couro

Tão maltratado:

Que de, caminho em caminho,

Eu, ainda no meio dele,

Caminho

Em busca de uma caminha.

Verão de 2025

I.C.E.

 Nunca te conheci,

Silverio Villegas González,

Mexicano de Michoacan,

Pai de filhos,

Trabalhador no coração do Império.

Nunca te conheci,

Mas é como se fôssemos

Velhos amigos,

É como se nas dobras do tempo

Tivéssemos partilhado infância

Copo e mesa.

Nunca te conheci,

Mas te vejo todos os dias

Na América Latina nossa

Na América Latina que expulsa seus filhos

Para serem mortos pelos abutres do norte.

Nunca te conheci,

E, se tivesse te conhecido,

Teria dito: não vá!

Fica!

Mais vale tua vida e a dos teus,

Mais vale os nossos.

Nunca te conheci

Mas ao ver teu assassinato

Senti um gosto de sangue

Como se minha carne tivesse sido cortada.

O fascismo voltou, não sabias?

Ah, mas é claro que o sabias;

Do contrário, por que teria partido?

O fascismo permaneceu e segue matando gente como nós.

Para gente da gente, é sempre fascismo.

Até que nos cansemos,

Até que os caixões sejam outros e outras as lágrimas.

Mas, desta vez, serão lágrimas de alegria,

Porque o mundo será nosso!

RP, Primavera de 2025

Em memória de Silvério Villegas González, morto pela polícia política de Trump neste setembro de 2025