Pescador certa vez um peixe pequeno fisgou. O peixe então disse: "Veja, sou muito pequeno. Então me solte, [peixe] maior você pegará se não me buscar. Se fizer assim mais lucrativo [para você] será". O pescador respondeu: "mas eu o mais tolo seria, se os bens presentes não agarrasse em troca de perseguir uma esperança"
Esopo
Ἁλιεύς ποτε ὀλίγον ιχθὺν λάβεν. Ιχθὺς δέοἱ ἔφη· ''ἰδέ, μάλα ὀλίγος εἰμί. νῦν οὖν λῦσόν με, μείζονα δὲ γενόμενον τότε δήμε Ζήτεε. τὸγάρ σοι ποιεóντι πολλὸμ κέρδιον ἔσσεται". ἁλιεὺς δὲἀμειýατο· "ἀλλὰἐγὼδὴνηπιώτατις ἄν εἴην, εἰ παρεὸν ἀγαωὸν μὴλαβὼν ἄδηλον ἐλπίδα διώκοιμι.
Nenhum comentário:
Postar um comentário