sábado, 19 de junho de 2021

Philogelos 16-18

 16. Sábio procurou um livro por muitos dias e não o encontrou. Enquanto comia salada, olhou para um canto e viu jazendo o livro. Mais tarde um amigo reclamava como a stole [peça de roupa] de sua túnica havia desaparecido. "Não sofra", disse", mas compre salada e coma-a perto do canto e você encontrará [sua stole]".


17. A Sábio viajando, um amigo escreveu [uma carta] pedindo que ele lhe comprasse um livro. O sábio, negligente, ao retornar, foi ao encontro do amigo. "A carta", disse [o sábio], "que sobre o livro você me enviou não foi entregue".


18. Alguém foi ao encontro do sábio e disse: "o escravo que você me vendeu morreu". [O sábio respondeu] "Mas pelos deuses", disse, "quando ele estava comigo, nunca fez isso"

Nenhum comentário:

Postar um comentário