quinta-feira, 3 de junho de 2021

Philogelos 7-9

 7. Sábio que tinha tido a úvula [campainha da garganta] cortada [operada]  foi avisado pelo médico de que não poderia falar. Instruiu ao escravo a beijar [cumprimentar] em seu lugar aqueles que falassem com ele. Depois de cada vez, se explicava: "não fique bravo com ele, se o escravo te acolhe com afeição em meu lugar: [é que] o médico me ordenou a não falar".


8. [Um] sábio, desejando agarrar um rato que roía seus livros, ao morder [um pedaço de] carne, sentou na escuridão.


9. Sábio desejando seu burro ensinar a não comer, não lhe forneceu comida. Morrendo [o burro] de fome, disse: "mas que punição! Agora, pois, que aprendeu a não comer, então morre!".

2 comentários:

  1. Este comentário foi removido por um administrador do blog.

    ResponderExcluir
  2. Este comentário foi removido por um administrador do blog.

    ResponderExcluir