quarta-feira, 2 de junho de 2021

Philogelos 4-6

 4. Um sábio, que viajava com seu cavalo tentando vendê-lo, foi perguntado se ele já fizera a primeira queda [de dentes] [πρωτοβóλος]. Respondeu que já fizera duas. Como sabes? [perguntou o outro homem]. [É] que uma vez me derrubou e outra vez o meu pai.


5. Um sábio foi saudado na rua [por alguém que] disse: "Senhor sábio, te vi em um sonho e te saudei". Ele respondeu: "Pelos deuses, disse, como estava trabalhando não prestei atenção [não te saudei de volta]".


6.Sábio [seu] médico vendo se escondeu atrás de um muro. Um lhe perguntou a causa de se esconder; ele respondeu "Já faz tempo que não adoeço e me envergonho de assim ver o médico".

Nenhum comentário:

Postar um comentário