segunda-feira, 10 de junho de 2019

Tradução da fábula "Atum e golfinho", de Esopo, utilizada como comentário da situação política atual

Como Lula está se sentindo hoje? Esopo explica.

Atum e o golfinho

"Atum perseguido por golfinho, produzindo muito barulho, quando se preparava para ser pego, escapou por meio de um violento impulso, sendo lançado para uma margem. Por meio desta mesma impulsão foi conduzido o golfinho à margem. E o atum, vendo o golfinho perder a vida [na areia], disse: 'mas a mim mesmo não causa sofrimento a morte: vejo pois a causa de minha morte comigo morrendo'. A história mostra que facilmente os homens suportam as desgraças, quando veem, pois, a causa delas também devindo infeliz"

De Esopo

Nenhum comentário:

Postar um comentário